Die beliebtesten Hotels in Trentino-Südtirol

Schauen Sie sich die Unterkünfte an, die anderen Reisenden gefallen haben.

Trentino-Südtirol Hotels for Your Next Holiday

Why Tourists Visit Trentino-Südtirol

  • * Wandern und Klettern in den Dolomiten
  • * Skifahren oder Snowboarden in Weltklasse-Skigebieten wie Kronplatz
  • * Entspannen in Thermalbädern wie Meran
  • * Besuch des Archäologiemuseums in Bozen (Ötzi, der Mann aus dem Eis)
  • * Erkunden malerischer Städte wie Bruneck und Kaltern

In Trentino-Südtirol gibt es über 3.800 Hotels, wobei die meisten in Bozen, Meran und Brixen liegen. Dreisterne-Hotels kosten durchschnittlich 120 USD pro Nacht, während Luxushotels ab 400 USD beginnen. Besonders modern ist das Hotel Laurin Bozen, bekannt für seine elegante Architektur und zentrale Lage in der Nähe der Altstadt. Neu eröffnet hat das Forestis im Jahr 2020, beeindruckend durch seine nachhaltige Bauweise und exklusive Lage auf der Plose.

Trentino-Südtirol begeistert Besucher mit seiner atemberaubenden Alpenlandschaft, darunter die UNESCO-Weltnaturerbe Dolomiten, kristallklare Seen wie der Pragser Wildsee und historische Städte wie Bozen und Meran.

Diese Region ist bekannt für ihre ausgezeichneten Ski- und Wandergebiete, wie Kronplatz und Seiser Alm, sowie die Kulturvielfalt zwischen deutscher, italienischer und ladinischer Tradition.

Mit einer Mischung aus Outdoor-Abenteuern, Thermalbädern und erstklassiger Küche zieht Trentino-Südtirol Reisende das ganze Jahr über an.

Trentino-Südtirol Tips You Must Know

* Buchen Sie Unterkünfte mindestens drei Monate im Voraus, insbesondere für die Wintersaison.

* Verwenden Sie regionale Pässe wie den Südtirol-Alto Adige Pass, um den öffentlichen Nahverkehr kostenlos zu nutzen.

* Die beste Reisezeit für Wanderer ist Mai bis September, während Skifahrer von Dezember bis März profitieren.

* Informieren Sie sich über Hotels mit direktem Zugang zu Skigebieten, um Zeit zu sparen.

* Planen Sie Besuche bei beliebten Attraktionen früh am Morgen, um Menschenmassen zu vermeiden.

Bozen

Bozen, die Hauptstadt Südtirols, beeindruckt mit dem Archäologiemuseum, das Ötzi, den Mann aus dem Eis, beherbergt. Die Laubengasse bietet einzigartige Shoppingmöglichkeiten in historischen Arkaden aus dem Mittelalter. Die umliegenden Weinberge produzieren den bekannten Gewürztraminer-Wein.

Entdecken Sie die Hotels in Bozen für einen perfekten Aufenthalt in Südtirols Hauptstadt.

Meran

Meran ist berühmt für seine Thermalbäder und die botanischen Gärten von Schloss Trauttmansdorff, die als die schönsten Italiens gelten. Die Stadt verbindet alpine und mediterrane Kultur in einzigartiger Weise. Kaiserin Sissi wählte Meran bereits als Erholungsort.

Planen Sie Ihren Aufenthalt in Meran und erkunden Sie die besten Hotels in Meran.

Trient

Trient, bekannt für das Konzil von Trient, hat eine beeindruckende Altstadt mit dem Domplatz als Herzstück. Das Castello del Buonconsiglio erzählt Geschichten aus der Renaissance. Die Wissenschaftsstadt MUSE begeistert mit interaktiven Ausstellungen für Familien und Wissenshungrige.

Buchen Sie Hotels in Trient und entdecken Sie die reiche Geschichte der Stadt.

Brixen

Brixen, die älteste Stadt Südtirols, ist bekannt für den Brixner Dom und den Hofburg-Komplex. Der Weihnachtsmarkt zählt zu den stimmungsvollsten der Alpenregion. Der nahegelegene Plose-Berg lädt zu Wander- und Wintersportabenteuern ein.

Wählen Sie aus gemütlichen Hotels in Brixen für Ihren Besuch in der ältesten Stadt Südtirols.

Bruneck

Bruneck liegt im Herzen des Pustertals und bietet das Messner Mountain Museum auf Schloss Bruneck. Die historische Altstadt besticht durch ihre mittelalterliche Architektur. Im Winter ist Korenplatz ein Ausgangspunkt für Skiabenteuer am Kronplatz.

Reservieren Sie die besten Hotels in Bruneck und genießen Sie Pustertals Tradition und Natur.

Charmante Hotels im Zentrum

Entdecken Sie weitere zentrale Hotels im Zentrum in Trentino-Südtirol für einen bequemen Aufenthalt.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

Du Lac Et Du Parc Grand Resort

Riva del Garda

  • Gardasee (200 m)
  • Torre Apponale (1 km)
  • Santa Barbara Kapelle (3 km)

Das Resort liegt an den Ufern des Gardasees und bietet einen einzigartigen Park mit über 70 Pflanzenarten. Es ist ein Paradies für Naturliebhaber mitten in der Stadt Riva del Garda.

  • Direkt am See

  • Weitläufige Parkanlage

  • Wassersportmöglichkeiten

$150-$300/night

Hotel Ideal Park

Leifers

  • Bozen (10 km)
  • Montiggler See (8 km)
  • Messner Mountain Museum (12 km)

Mit seiner Sky-Pool-Terrasse bietet dieses Hotel einen unvergleichlichen Panoramablick auf die Berge. Es ist bei Radfahrern beliebt, da es sich nahe zahlreichen Radwegen befindet.

  • Schwimmbad auf der Dachterrasse

  • Zentrale Lage

  • Fahrradfreundlich

$100-$180/night

Hotel Schneeberg Family Resort & SPA

Ridnaun

  • Bergbaumuseum Ridnaun (2 km)
  • Sterzing (15 km)
  • Gilfenklamm (10 km)

Dieses Hotel bietet eine 8.000 m² große Wellnesswelt, die sowohl Kinder als auch Erwachsene begeistert. Seine Lage im Ridnauntal macht es perfekt für Outdoor-Abenteuer das ganze Jahr über.

  • Riesiges Spa

  • Familienfreundlich

  • Direkter Zugang zur Natur

$140-$250/night

Luxushotels mit Stil

Erleben Sie puren Luxus in unseren empfohlenen Luxushotels in Trentino-Südtirol.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

My Arbor - Plose Wellness Hotel

Brixen

  • Plose-Bergbahn (1 km)
  • Brixner Dom (10 km)
  • Hofburg Brixen (10 km)

Dieses Hotel befindet sich auf Stelzen in den Wäldern von Brixen und bietet einen Rückzugsort inmitten der Natur mit luxuriösen Spa-Angeboten. Der Balkon jedes Zimmers verfügt über spektakuläre Ausblicke.

  • Einzigartige Architektur

  • Ruhige Lage

  • Erstklassige Wellnessangebote

$400-$600/night

Hotel Chalet Al Foss

Vermiglio

  • Tonale-Pass (15 km)
  • Caprioli-See (7 km)
  • Adamello-Park (12 km)

Berühmt für seine exklusiven Kaiseki-Dining-Erlebnisse, verbindet dieses Hotel asiatische Traditionen mit der alpinen Umgebung. Die Aussicht auf den Presanella-Gletscher ist beeindruckend.

  • Gourmet-Küche

  • Gletscherblick

  • Luxuriöse Atmosphäre

$350-$550/night

Forestis Dolomites

Brixen

  • Plose-Bergbahn (5 km)
  • Brixner Dom (12 km)
  • Hofburg Brixen (12 km)

Dieses nachhaltige Hotel hoch über Brixen bietet Zimmer mit Panoramafenstern, die die Dolomiten in voller Pracht einrahmen. Es wurde speziell für umweltbewusste Luxusreisende konzipiert.

  • Panorama-Ausblicke

  • Nachhaltig gebaut

  • Exklusiver Wellnessbereich

$500-$800/night

Stilvolle Boutique-Hotels

Lassen Sie sich von weiteren inspirierenden Boutique-Hotels in Trentino-Südtirol begeistern.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

Hotel Relais Vecchio Maso

Trient

  • Trienter Dom (5 km)
  • MUSE (4 km)
  • Castello del Buonconsiglio (6 km)

Dieses Boutique-Hotel, ein restauriertes Bauernhaus, bietet eine Kombination aus rustikalem Charme und modernem Komfort. Es liegt versteckt in den Bergen, nur wenige Kilometer von Trient entfernt.

  • Historisches Ambiente

  • Ruhige Lage

  • Heimelige Atmosphäre

$160-$240/night

Solea Boutique & Spa Hotel

Paganella

  • Paganella-Bergbahn (3 km)
  • Molveno-See (8 km)
  • Paganella-Klettergarten (5 km)

Berühmt für sein Adults-only-Spa, bietet dieses Hotel einen Rückzugsort nur für Erwachsene inmitten der Paganella-Berge. Jeder Bereich wurde mit minimalistischem Design gestaltet.

  • Nur für Erwachsene

  • Spa der Spitzenklasse

  • Wunderschöne Aussicht

$180-$280/night

Boutique Hotel Kircher

Sarnthein

  • Sarntaler Alpen (2 km)
  • Bozen (20 km)
  • Reinswald-Bergbahn (10 km)

Die zeitgenössische Architektur dieses Hotels kombiniert Holz und Glas, wodurch ein nahtloser Übergang von Innen- zu Außenräumen entsteht. Sein Standort in Sarnthein macht es ideal für authentische Naturerlebnisse.

  • Innovatives Design

  • Naturnah

  • Exzellentes Essen

$200-$300/night

För Familienparadiese

Erkunden Sie weitere gemütliche Familienhotels in Trentino-Südtirol für einen sorgenfreien Familienurlaub.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

Hotel Lago Di Braies

Pragser Wildsee

  • Pragser Wildsee (50 m)
  • Dolomiten Wanderwege (2 km)
  • Niederdorf (12 km)

Gelegen am berühmten Pragser Wildsee, wurde das Hotel bekannt durch die italienische TV-Serie 'Un passo dal cielo'. Es bietet Familien direkt am klaren See ein außergewöhnliches Naturerlebnis.

  • Direkt am See

  • Malereische Umgebung

  • Familienfreundlich

$150-$250/night

Hotel Löwenhof

Brixen

  • Brixner Dom (3 km)
  • Plose-Bergbahn (8 km)
  • Hofburg Brixen (3 km)

Dieses familiengeführte Hotel bietet große Suiten für Familien und einen Kinderpool, perfekt für jüngere Gäste. Seine Lage in der Nähe von Brixen macht es auch ideal für kulturelle Ausflüge.

  • Familienfreundliche Ausstattung

  • Zentral gelegen

  • Kinderpool

$120-$200/night

Hotel Savoy Palace - Tonelli Hotels

Gardasee

  • Riva del Garda (3 km)
  • Gardaland (25 km)
  • Torbole (5 km)

Ein Familienresort am Gardasee, das viele Freizeitmöglichkeiten für Kinder bietet, darunter ein Kinderspielplatz und Miniclub. Das Hotel organisiert auch Bootsfahrten auf dem See speziell für Familien.

  • Kinderfreundlich

  • Direkt am See

  • Freizeitprogramm

$170-$270/night

Hotels mit erfrischendem Innenpool

Genießen Sie das ganze Jahr über Badespaß in Hotels mit Innenpool in Trentino-Südtirol.

Hotel Name
Beschreibung
#
Preis pro Nacht

Caravan Park Sexten

Sexten

  • Drei Zinnen (10 km)
  • Sextner Rotwand (5 km)
  • Toblach (20 km)

Dieser Campingplatz kombiniert luxuriöse Lodge-Unterkünfte mit einem Indoor-Pool inmitten der Dolomiten. Gäste haben direkten Zugang zu Wanderwegen und Mountainbike-Strecken.

  • Einzigartige Unterkünfte

  • Indoor-Pool

  • Direkt in den Dolomiten

$130-$220/night

Hotel Schwarzschmied

Lana

  • Meran (10 km)
  • Trauttmansdorff Gärten (12 km)
  • Lana Golfplatz (3 km)

Das Hotel kombiniert Indoor-Pool, Spa und moderne Architektur, perfekt für einen entspannten Aufenthalt. Mit Fokus auf Nachhaltigkeit bietet es auch regionale Bio-Menüs.

  • Nachhaltigkeit

  • Entspannendes Spa

  • Moderner Stil

$200-$300/night

Quellenhof Luxury Resort Passeier

Passeiertal

  • Meran (15 km)
  • Timmelsjoch (20 km)
  • Passeier Museum (3 km)

Dieses Resort bietet ein riesiges Indoor-Areal mit Poolanlagen und Rutschen, ideal für alle Altersgruppen. Der Kinderbereich und das Spa machen es sowohl für Familien als auch Pärchen attraktiv.

  • Vielseitige Poollandschaft

  • Kinderfreundlich

  • Luxus-Spa

$300-$450/night

Frequently asked question

Welche Hotels in Trentino-Südtirol liegen in der Nähe der Dolomiten?

Hotels wie das Excelsior Dolomites Life Resort in St. Vigil bieten direkten Zugang zu den Dolomiten und sind ideal für Wanderer und Skifahrer.

Gibt es familienfreundliche Hotels in Trentino-Südtirol?

Das Family Hotel Sonnwies in Lüsen ist speziell für Familien mit Kindern ausgestattet und bietet Programme wie Kinderbetreuung und altersgerechte Aktivitäten.

Wie viel kostet ein Boutique-Hotel in Trentino-Südtirol?

Die Übernachtung in einem Boutique-Hotel wie dem Castel Hörtenberg in Bozen beginnt bei etwa 300 USD pro Nacht, abhängig von Saison und Verfügbarkeit.

Welche Hotels bieten Wellness-Einrichtungen in Trentino-Südtirol?

Das Adler Spa Resort in Seis bietet umfangreiche Wellness-Optionen wie Thermalbäder, Massagen und Saunen in alpiner Umgebung.

Sind in Hotels in Trentino-Südtirol haustierfreundliche Optionen verfügbar?

Das Naturhotel Rainer in Ratschings heißt Haustiere willkommen und bietet spezielle Angebote für reisende Hundebesitzer.

Danke fürs Abonnieren
Reiseziel: Stadt auswählen
  • Acireale

    Italien

  • Agerola

    Italien

  • Agrigent

    Italien

  • Agropoli

    Italien

  • Alassio

    Italien

  • Alba (Piedmont)

    Italien

  • Alberobello

    Italien

  • Alghero

    Italien

  • Amalfi

    Italien

  • Ancona

    Italien

  • Anzio

    Italien

  • Aosta

    Italien

  • Arco

    Italien

  • Arezzo

    Italien

  • Assisi

    Italien

  • Asti

    Italien

  • Avola

    Italien

  • Bardolino

    Italien

  • Bari

    Italien

  • Bellagio

    Italien

  • Bellano

    Italien

  • Bellaria-Igea Marina

    Italien

  • Bergamo

    Italien

  • Bibione

    Italien

  • Bologna

    Italien

  • Bordighera

    Italien

  • Bormio

    Italien

  • Bozen

    Italien

  • Brenzone sul Garda

    Italien

  • Brescia

    Italien

  • Breuil-Cervinia

    Italien

  • Brindisi

    Italien

  • Brixen

    Italien

  • Cagliari

    Italien

  • Cala Gonone

    Italien

  • Camogli

    Italien

  • Caorle

    Italien

  • Capoliveri (Isola d'Elba)

    Italien

  • Capri

    Italien

  • Caserta

    Italien

  • Castellammare del Golfo

    Italien

  • Castellammare di Stabia

    Italien

  • Castelsardo

    Italien

  • Catania

    Italien

  • Cattolica

    Italien

  • Cefalù

    Italien

  • Cervia

    Italien

  • Cesenatico

    Italien

  • Chioggia

    Italien

  • Civitavecchia

    Italien

  • Colico

    Italien

  • Como

    Italien

  • Cortina d'Ampezzo

    Italien

  • Courmayeur

    Italien

  • Cremona

    Italien

  • Desenzano del Garda

    Italien

  • Fasano

    Italien

  • Favignana

    Italien

  • Ferrara

    Italien

  • Finale Ligure

    Italien

  • Fiumicino

    Italien

  • Florenz

    Italien

  • Foligno

    Italien

  • Follonica

    Italien

  • Forio di Ischia

    Italien

  • Gallipoli

    Italien

  • Garda (Verona)

    Italien

  • Geata

    Italien

  • Genua

    Italien

  • Giardini-Naxos

    Italien

  • Grado

    Italien

  • Imperia

    Italien

  • Ischia

    Italien

  • La Maddalena (Sassari)

    Italien

  • La Spezia

    Italien

  • Lampedusa

    Italien

  • Lazise

    Italien

  • Lecce

    Italien

  • Lecco

    Italien

  • Lerici

    Italien

  • Levanto

    Italien

  • Lido di Jesolo

    Italien

  • Lido di Ostia

    Italien

  • Lignano Sabbiadoro

    Italien

  • Lipari (Isola Lipari)

    Italien

  • Livigno

    Italien

  • Livorno

    Italien

  • Locorotondo

    Italien

  • Lucca

    Italien

  • LʼAquila

    Italien

  • Madonna

    Italien

  • Mailand

    Italien

  • Maiori

    Italien

  • Malcesine

    Italien

  • Mantua

    Italien

  • Marina di Ragusa

    Italien

  • Marsala

    Italien

  • Martina Franca

    Italien

  • Marzamemi

    Italien

  • Massa Lubrense

    Italien

  • Matera

    Italien

  • Menaggio

    Italien

  • Meran

    Italien

  • Messina

    Italien

  • Mestre

    Italien

  • Milazzo

    Italien

  • Modena

    Italien

  • Modica

    Italien

  • Mondello

    Italien

  • Monopoli

    Italien

  • Montepulciano Stazione

    Italien

  • Monterosso al Mare

    Italien

  • Montesilvano Marina

    Italien

  • Neapel

    Italien

  • Noto

    Italien

  • Olbia

    Italien

  • Orosei

    Italien

  • Orvieto

    Italien

  • Ostuni

    Italien

  • Otranto

    Italien

  • Padua

    Italien

  • Palermo

    Italien

  • Parma

    Italien

  • Pavia

    Italien

  • Perugia

    Italien

  • Pescara

    Italien

  • Peschici

    Italien

  • Peschiera del Garda

    Italien

  • Pietra Ligure

    Italien

  • Pisa

    Italien

  • Polignano a Mare

    Italien

  • Pompei

    Italien

  • Porto Cesareo

    Italien

  • Portoferraio

    Italien

  • Positano

    Italien

  • Procida

    Italien

  • Pula

    Italien

  • Quartu SantʼElena

    Italien

  • Ragusa

    Italien

  • Rapallo

    Italien

  • Ravello

    Italien

  • Ravenna

    Italien

  • Reggio Calabria

    Italien

  • Riccione

    Italien

  • Rimini

    Italien

  • Riomaggiore

    Italien

  • Riva del Garda

    Italien

  • Rom

    Italien

  • Salerno

    Italien

  • San Benedetto del Tronto

    Italien

  • San Gimignano

    Italien

  • San Teodoro (Sardinia)

    Italien

  • San Vito Lo Capo

    Italien

  • Sanremo

    Italien

  • Santa Margherita Ligure

    Italien

  • Santa Teresa Gallura

    Italien

  • Sassari

    Italien

  • Savona

    Italien

  • Sciacca

    Italien

  • Sestri Levante

    Italien

  • Siena

    Italien

  • Sirmione

    Italien

  • Sirolo

    Italien

  • Sorrent

    Italien

  • Sperlonga

    Italien

  • Spoleto

    Italien

  • St. Ulrich in Gröden

    Italien

  • Stintino

    Italien

  • Stresa

    Italien

  • Syrakus

    Italien

  • Taormina

    Italien

  • Taranto

    Italien

  • Termoli

    Italien

  • Terrasini

    Italien

  • Tirano

    Italien

  • Torbole Sul Garda

    Italien

  • Trani

    Italien

  • Trapani

    Italien

  • Treviso

    Italien

  • Trient

    Italien

  • Triest

    Italien

  • Tropea

    Italien

  • Turin

    Italien

  • Udine

    Italien

  • Varenna

    Italien

  • Varraze

    Italien

  • Vasto

    Italien

  • Venedig

    Italien

  • Ventimiglia

    Italien

  • Verbania

    Italien

  • Vernazza

    Italien

  • Verona

    Italien

  • Viareggio

    Italien

  • Vicenza

    Italien

  • Vico Equense

    Italien

  • Vieste

    Italien

  • Vietri

    Italien

  • Villasimius

    Italien

  • Viterbo

    Italien

  • Wolkenstein in Gröden

    Italien

Wählen Sie Ihre Stadt aus

Anreise
Abreise
Gäste
2 Gäste

Erwachsene:

2

Kinder:

0